Guía acompañante bilingüe en inglés (Tour en Grupo)
Media Pensión (cena) 
es, en, it Mas informaciones | |
|
Programa
Day 1:
Saturday: Eastern Sicily
Arrival in Catania and meet at the hotel (check-in starts at 4:00 p.m.). Before dinner, you meet with your guide and have a presentation of the tour. Dinner and hotel stay in the Catania, Giardini Naxos, or surrounding area.
Day 2:
Sunday: Eastern Sicily/Syracuse/Noto/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel. Visit of the historic center (Ortigia) with the Temple of Minerva and the Arethusa Fountain. The archaeological area with the Greek Theater, the Roman Amphitheater, the Latomie and the Ear of Dionysus. Free time for lunch on your own. In the afternoon, walk through Noto, an authentic jewel of Sicilian baroque architecture. Return to the hotel in the Catania, Giardini Naxos or surrounding area and enjoy dinner.
Day 3:
Monday: Eastern Sicily/Giarre/Catania/Palermo or surrounding area
Breakfast at the hotel. Next, depart to Giarre to visit the Radicepura Botanical Park, which extends over an area of 5 hectares and preserves more than 3,000 plants. Then depart to Catania and walk through the historic center. Enjoy a small snack on the streets of Catania [depending on the season, it could be an “arancina” (fried rice ball typical of the area), an ice cream, a granita, etc.]. Free time for lunch on your own. Departure to the western area, accommodation in a hotel in the Palermo area or surroundings and have dinner.
Day 4:
Tuesday: Palermo/Monreale/Cefalù/Palermo or surrounding area
Breakfast at the hotel. Departure to Monreale, visit the Cathedral and the Benedictine Cloister. Return to Palermo and have a walking tour of the historic center featuring the Palermo Cathedral, the “Four Canti”, and Pretoria Square with the famous “Fountain of Shame”. Visit one of the many historic residences of former local nobility that have been sources of inspiration for many films of national and international renown. Departure to Cefalù, free time for lunch on your own during the excursion while visiting this famous and beautiful coastal town. Free time and then return to the hotel for dinner.
Day 5:
Wednesday: Palermo/Erice/Marsala/Selinunte/Agrigento or surrounding area
Breakfast at the hotel. Departure to Erice, orientation tour of the town and small tasting of typical almond sweets. Continuation to Marsala and visit a winery with a small tasting. Free time for lunch on your own and in the afternoon there will be a visit to the eastern hill of Selinunte. Continuation to Agrigento, accommodation at the hotel in Agrigento or surrounding area and dinner. After dinner, departure by coach to enjoy the views of the illuminated Valley of the Temples.
Day 6:
Thursday: Agrigento/Piazza Armerina/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel and visit the Valley of the Temples in Agrigento. Then departure to Piazza Armerina and free time for lunch on your own. Visit to the Roman Villa called “Del Casale” famous for its mosaics. Then, departure to the eastern part of the island and accommodation in the Catania area, Giardini Naxos or surroundings. Dinner at the hotel.
Day 7:
Friday: Eastern Sicily/Etna/Taormina/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel. Excursion to Etna in a coach to climb to 1900 mt. From that point there is the option to ascend further (with direct payment supplement) by all-terrain bus and authorized guide to visit the main craters. Small tasting of local honey and free time for lunch on your own. In the afternoon visit Taormina and its Ancient Theater. Free time. Return to the hotel in the Catania area, Giardini Naxos or surroundings and dinner.
Day 8:
Saturday: Eastern Sicily
Breakfast at the hotel and the end of our services.
Incluido en el precio
- GT coach and multilingual accompanying guide from dinner on the day of arrival until the end of the last excursion the day before departure.
- Half Board (breakfast and dinner) during the entire tour from dinner on the 1st day to breakfast on the 8th day (fixed regional menu) and drinks (1/4 liter of wine and ½ liter of water) during dinners
- Welcome cocktail
- Use of audio-receiving devices throughout the duration of the tour
- Accommodation at a 4-star hotel
- Small snack (varies according to season) in Catania
- Visit with tasting at a winery
- Tasting of almond sweets
- Honey tasting
- Guided tours in: Selinunte, Valley of the Temples, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo and Monreale
- 1 night outing (after dinner) at the accommodation location, by coach, at pre-established departure times and return to the hotel
- The tickets planned according to the program: Selinunte, Valley of the Temples, Villa Romana del Casale, Greek Theater of Taormina, Neapolis Archaeological Park, Ortygia Cathedral, Radicepura Botanical Park, Monreale Cathedral, Monreale Cloister, Ancient Noble Palace of Palermo.
Note about the guide:
Bilingual guide, English/Italian in most cases. Occasionally it could be English along with another language from the markets we work with (Spanish, French, Portuguese), or just English, but never more than 2 languages.
No incluido en el precio
- Inbound and outbound transfers
- Extras and/or tips
- Lunches and drinks in the formula half board
- Possible local taxes and tourist taxes
- Anything not explicitly stated as included.
|
Guía acompañante bilingüe en español (Tour en Grupo)
Media Pensión (cena)
es, en, it Mas informaciones | |
|
Programa
Día 1:
Sábado: Sicilia Oriental
Llegada a Catania y acomodación en el hotel de la localidad prevista (entrega de las habitaciones a partir de las 16:00). Antes de la cena, encuentro con nuestro guía acompañante y presentación del circuito. Cena y alojamiento zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 2:
Domingo: Sicilia oriental/Siracusa/Noto/Sicilia oriental
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico (Ortigia) con el Templo de Minerva y la Fuente de Arethusa. La zona arqueológica con el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano, las Latomie y la Oreja de Dionisio. Almuerzo libre durante la excursión. Por la tarde, paseo por Noto, auténtica joya del barroco siciliano. Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 3:
Lunes: Sicilia oriental/Giarre/Catania/Palermo o alrededores
Desayuno en el hotel. A continuación, salida hacia Giarre para la visita del Parque Botánico de Radicepura que se extiende sobre un área de 5 hectáreas y conserva más de 3.000 plantas. A continuación salida hacia Catania y paseo por el centro histórico. Pequeño tentempié por las calles de Catania [según la temporada puede ser una “arancina” (bola de arroz frita típica de la zona), un helado, un granizado etc.]. Almuerzo libre. Salida hacia la zona occidental, acomodación en hotel en zona Palermo o alrededores y cena.
Día 4:
Martes: Palermo/Monreale/Cefalù/Palermo o alrededores
Desayuno en el hotel. Salida hacia Monreale, visita de la Catedral y del Claustro de los Benedictinos. Regreso a Palermo visita a pie del centro histórico con la Catedral de Palermo, los “Cuatro Canti, la Plaza Pretoria con la famosa “Fuente de la Vergüenza”. Visita a una de las muchas residencias históricas de la antigua nobleza local que han sido fuentes de inspiración para muchas películas de renombre nacional e internacional. Salida hacia Cefalù, almuerzo libre durante la excursión y visita de esta famosa y preciosa localidad costera. Tiempo libre y, al finalizar, regreso al hotel y cena.
Día 5:
Miércoles: Palermo/Erice/Marsala/Selinunte/Agrigento o alrededores
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice, visita orientativa de la población y pequeña degustación de dulces típicos de almendra. Continuación hacia Marsala y visita a una bodega con pequeña degustación. Almuerzo libre durante la excursión y por la tarde visita de la colina oriental de Selinunte. Continuación hacia Agrigento, acomodación en el hotel en zona Agrigento o alrededores y cena. Después de la cena salida en autocar para disfrutar de las vistas del Valle de los Templos iluminado.
Día 6:
Jueves: Agrigento/Piazza Armerina/Sicilia oriental
Desayuno en el hotel y visita al Valle de los Templos de Agrigento. A continuación salida hacia Piazza Armerina y almuerzo libre durante la excursión. Visita a la Villa Romana denominada “Del Casale” famosa por sus mosaicos. A continuación, salida hacia la parte oriental de la isla y alojamiento en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores. Cena en el hotel.
Día 7:
Viernes: Sicilia oriental/Etna/Taormina/ Sicilia oriental
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender (con suplemento de pago directo) en bus todo terreno y guía autorizado para visitar los cráteres principales. Pequeña degustación de miel de la zona y almuerzo libre durante la excursión. Por la tarde visita de Taormina y su Teatro Antiguo. Tiempo libre a disposición. Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 8:
Sábado: Sicilia Oriental
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.
Incluido en el precio
- Autocar GT y guía acompañante multilingüe desde la cena del día de llegada hasta finalizar la última excursión del día anterior a la salida.
- Media Pensión (desayuno y cena) durante todo el circuito desde la cena del 1er día hasta el desayuno del 8º día (Menú regional fijo) y bebidas (1/4 de vino y ½ de agua) durante las cenas.
- Coctel de bienvenida
- Uso de dispositivos audio–receptores durante toda la duración del circuito
- Acomodación en hotel 4 estrellas
- Pequeño tentempié (varía según temporada) en Catania
- Visita con degustación a una bodega
- Degustación de dulces de almendra
- Degustación de miel
- Visitas guiadas en: Selinunte, Valle de los Templos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo y Monreale
- 1 salida nocturnas (después de la cena) en la localidad de alojamiento, en autocar, en horarios preestablecidos de salida y regreso al hotel
- Las entradas previstas según programa: Selinunte, Valle de los Templos, Villa Romana del Casale, Teatro Griego de Taormina, Parque Arqueológico de la Neapolis, Catedral de Ortigia, Parque Botánico Radicepura, Catedral de Monreale, Claustro de Monreale, Antiguo Palacio Nobiliario de Palermo
Notas sobre de la guía:
Guía bilingüe, español/italiano en la mayoría de los casos. En ocasiones esporádicas podrían ser español junto a otro idioma de mercados que trabajamos (ingés, frances, portugues), o solo español, pero nunca más de 2 idiomas.
No incluido en el precio
- Traslados de entrada y de salida
- Extras y/o propinas
- Eventuales impuestos locales y tasas de estancia
- Todo aquello que no esté explícitamente especificado como incluido.
|
Guía acompañante bilingüe en italiano (Tour en Grupo)
Media Pensión (cena)
es, en, it | |
|
|
|
Pensión Completa - Guía acompañante bilingüe en español (Tour en Grupo)
Pensión Completa
es, en, it Mas informaciones | |
|
Programa
Day 1:
Saturday: Eastern Sicily
Arrival in Catania and meet at the hotel (check-in starts at 4:00 p.m.). Before dinner, you meet with your guide and have a presentation of the tour. Dinner and hotel stay in the Catania, Giardini Naxos, or surrounding area.
Day 2:
Sunday: Eastern Sicily/Syracuse/Noto/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel. Visit of the historic center (Ortigia) with the Temple of Minerva and the Arethusa Fountain. The archaeological area with the Greek Theater, the Roman Amphitheater, the Latomie and the Ear of Dionysus. Lunch during the excursion. In the afternoon, walk through Noto, an authentic jewel of Sicilian baroque architecture. Return to the hotel in the Catania, Giardini Naxos or surrounding area and enjoy dinner.
Day 3:
Monday: Eastern Sicily/Giarre/Catania/Palermo or surrounding area
Breakfast at the hotel. Next, depart to Giarre to visit the Radicepura Botanical Park, which extends over an area of 5 hectares and preserves more than 3,000 plants. Then depart to Catania and walk through the historic center. Enjoy a small snack on the streets of Catania [depending on the season, it could be an “arancina” (fried rice ball typical of the area), an ice cream, a granita, etc.]. Lunch. Departure to the western area, accommodation in a hotel in the Palermo area or surroundings and have dinner.
Day 4:
Tuesday: Palermo/Monreale/Cefalù/Palermo or surrounding area
Breakfast at the hotel. Departure to Monreale, visit the Cathedral and the Benedictine Cloister. Return to Palermo and have a walking tour of the historic center featuring the Palermo Cathedral, the “Four Canti”, and Pretoria Square with the famous “Fountain of Shame”. Visit one of the many historic residences of former local nobility that have been sources of inspiration for many films of national and international renown. Departure to Cefalù, lunch during the excursion while visiting this famous and beautiful coastal town. Free time and then return to the hotel for dinner.
Day 5:
Wednesday: Palermo/Erice/Marsala/Selinunte/Agrigento or surrounding area
Breakfast at the hotel. Departure to Erice, orientation tour of the town and small tasting of typical almond sweets. Continuation to Marsala and visit a winery with a small tasting. Lunch during the excursion and in the afternoon there will be a visit to the eastern hill of Selinunte. Continuation to Agrigento, accommodation at the hotel in Agrigento or surrounding area and dinner. After dinner, departure by coach to enjoy the views of the illuminated Valley of the Temples.
Day 6:
Thursday: Agrigento/Piazza Armerina/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel and visit the Valley of the Temples in Agrigento. Then departure to Piazza Armerina and “Ancient Rome” themed lunch during the excursion. Visit to the Roman Villa called “Del Casale” famous for its mosaics. Then, departure to the eastern part of the island and accommodation in the Catania area, Giardini Naxos or surroundings. Dinner at the hotel.
Day 7:
Friday: Eastern Sicily/Etna/Taormina/Eastern Sicily
Breakfast at the hotel. Excursion to Etna in a coach to climb to 1900 mt. From that point there is the option to ascend further (with direct payment supplement) by all-terrain bus and authorized guide to visit the main craters. Small tasting of local honey and lunch during the excursion. In the afternoon visit Taormina and its Ancient Theater. Free time. Return to the hotel in the Catania area, Giardini Naxos or surroundings and dinner.
Day 8:
Saturday: Eastern Sicily
Breakfast at the hotel and the end of our services.
Incluido en el precio
- GT coach and multilingual accompanying guide from dinner on the day of arrival until the end of the last excursion the day before departure.
- Full board throughout the tour from dinner on the 1st day to breakfast on the 8th day (fixed regional menu) and drinks (1/4 liter of wine and ½ liter of water) during meals and coffee at lunch.
- (1/4 liter of wine and ½ liter of water) during dinners
- Welcome cocktail
- Use of audio-receiving devices throughout the duration of the tour
- Accommodation at a 4-star hotel
- Small snack (varies according to season) in Catania
- Visit with tasting at a winery
- Tasting of almond sweets
- Honey tasting
- Guided tours in: Selinunte, Valley of the Temples, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo and Monreale
- 1 night outing (after dinner) at the accommodation location, by coach, at pre-established departure times and return to the hotel
- The tickets planned according to the program: Selinunte, Valley of the Temples, Villa Romana del Casale, Greek Theater of Taormina, Neapolis Archaeological Park, Ortygia Cathedral, Radicepura Botanical Park, Monreale Cathedral, Monreale Cloister, Ancient Noble Palace of Palermo.
Note about the guide:
Bilingual guide, English/Italian in most cases. Occasionally it could be English along with another language from the markets we work with (Spanish, French, Portuguese), or just English, but never more than 2 languages.
No incluido en el precio
- Inbound and outbound transfers
- Extras and/or tips
- Possible local taxes and tourist taxes
- Anything not explicitly stated as included.
|
Pensión Completa - Guía acompañante bilingüe en español (Tour en Grupo)
Pensión Completa
es, en, it Mas informaciones | |
|
Programa
Día 1:
Sábado: Sicilia Oriental
Llegada a Catania y acomodación en el hotel de la localidad prevista (entrega de las habitaciones a partir de las 16:00). Antes de la cena, encuentro con nuestro guía acompañante y presentación del circuito. Cena y alojamiento zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 2:
Domingo: Sicilia oriental/Siracusa/Noto/Sicilia oriental
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico (Ortigia) con el Templo de Minerva y la Fuente de Arethusa. La zona arqueológica con el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano, las Latomie y la Oreja de Dionisio. Almuerzo durante la excursión. Por la tarde, paseo por Noto, auténtica joya del barroco siciliano. Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 3:
Lunes: Sicilia oriental/Giarre/Catania/Palermo o alrededores
Desayuno en el hotel. A continuación, salida hacia Giarre para la visita del Parque Botánico de Radicepura que se extiende sobre un área de 5 hectáreas y conserva más de 3.000 plantas. A continuación salida hacia Catania y paseo por el centro histórico. Pequeño tentempié por las calles de Catania [según la temporada puede ser una “arancina” (bola de arroz frita típica de la zona), un helado, un granizado etc.]. Almuerzo. Salida hacia la zona occidental, acomodación en hotel en zona Palermo o alrededores y cena.
Día 4:
Martes: Palermo/Monreale/Cefalù/Palermo o alrededores
Desayuno en el hotel. Salida hacia Monreale, visita de la Catedral y del Claustro de los Benedictinos. Regreso a Palermo visita a pie del centro histórico con la Catedral de Palermo, los “Cuatro Canti, la Plaza Pretoria con la famosa “Fuente de la Vergüenza”. Visita a una de las muchas residencias históricas de la antigua nobleza local que han sido fuentes de inspiración para muchas películas de renombre nacional e internacional. Salida hacia Cefalù, almuerzo durante la excursión y visita de esta famosa y preciosa localidad costera. Tiempo libre y, al finalizar, regreso al hotel y cena.
Día 5:
Miércoles: Palermo/Erice/Marsala/Selinunte/Agrigento o alrededores
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice, visita orientativa de la población y pequeña degustación de dulces típicos de almendra. Continuación hacia Marsala y visita a una bodega con pequeña degustación. Almuerzo durante la excursión y por la tarde visita de la colina oriental de Selinunte. Continuación hacia Agrigento, acomodación en el hotel en zona Agrigento o alrededores y cena. Después de la cena salida en autocar para disfrutar de las vistas del Valle de los Templos iluminado.
Día 6:
Jueves: Agrigento/Piazza Armerina/Sicilia oriental
Desayuno en el hotel y visita al Valle de los Templos de Agrigento. A continuación salida hacia Piazza Armerina y almuerzo temático “Antigua Roma” durante la excursión. Visita a la Villa Romana denominada “Del Casale” famosa por sus mosaicos. A continuación, salida hacia la parte oriental de la isla y alojamiento en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores. Cena en el hotel.
Día 7:
Viernes: Sicilia oriental/Etna/Taormina/ Sicilia oriental
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender (con suplemento de pago directo) en bus todo terreno y guía autorizado para visitar los cráteres principales. Pequeña degustación de miel de la zona y almuerzo durante la excursión. Por la tarde visita de Taormina y su Teatro Antiguo. Tiempo libre a disposición. Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena.
Día 8:
Sábado: Sicilia Oriental
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.
Incluido en el precio
- Autocar GT y guía acompañante multilingüe desde la cena del día de llegada hasta finalizar la última excursión del día anterior a la salida.
- Pensión completa durante todo el circuito desde la cena del 1er día hasta el desayuno del 8º día (Menú regional fijo) y bebidas (1/4 de vino y ½ de agua) durante las comidas y café en el almuerzo.
- Coctel de bienvenida
- Uso de dispositivos audio–receptores durante toda la duración del circuito
- Acomodación en hotel 4 estrellas
- Pequeño tentempié (varía según temporada) en Catania
- Visita con degustación a una bodega
- Degustación de dulces de almendra
- Degustación de miel
- Visitas guiadas en: Selinunte, Valle de los Templos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa, Palermo y Monreale
- 1 salida nocturnas (después de la cena) en la localidad de alojamiento, en autocar, en horarios preestablecidos de salida y regreso al hotel
- Las entradas previstas según programa: Selinunte, Valle de los Templos, Villa Romana del Casale, Teatro Griego de Taormina, Parque Arqueológico de la Neapolis, Catedral de Ortigia, Parque Botánico Radicepura, Catedral de Monreale, Claustro de Monreale, Antiguo Palacio Nobiliario de Palermo
Notas sobre de la guía:
Guía bilingüe, español/italiano en la mayoría de los casos. En ocasiones esporádicas podrían ser español junto a otro idioma de mercados que trabajamos (ingés, frances, portugues), o solo español, pero nunca más de 2 idiomas.
No incluido en el precio
- Traslados de entrada y de salida
- Extras y/o propinas
- Eventuales impuestos locales y tasas de estancia
- Todo aquello que no esté explícitamente especificado como incluido.
|
Pensión Completa - Guía acompañante bilingüe en italiano (Tour en Grupo)
Pensión Completa
es, en, it | |
|
|
|
Italiano
English
